gre do Lulu, jo mahne po gobčku ta pa ji zarenči nazaj. Medtem pa se Amber pogovarja z Gromom, opazi jo tudi Bart. Ta je naenkrat zaljubljen, pridruži se jima in Amber mu pove, da je postal oče. Bart gre do mladičkov, jih povohlja in poljubi. Lulu se smeji, on pa se posmehne le za stotinko sekunde. Lulu opazi, da je nekaj narobe. Pogleda ga in ga vpraša, če je kaj narobe. Bart odkima. Lulu vztraja pri svojem. " Mislim, da bi bilo bolje, če... no, saj veš... če prekineva..." Reče Bart. Lulu solze stopijo v oči. Oddrvi s plesišča, prej pa še pobaše svoje tamale. Amber pride do Barta in...
